聯合眾教會,履行大使命,建立胸懷普世的宣教基地

營地免責申明表

返回

營地要求報名參加福音營的人必須簽署一份「免責申明」(一家一份)。請點擊底下鏈接,查看「免責申明」文件內容。若無問題,可直接簽署網上版,或者下載打印後填寫簽字,帶到營地提交 。

在進入營地之前, 我們需要大家簽署一份「免責申明」, 以確保我們的活動能夠順利進行, 同時保障每位參加者的安全和權益。

根據法律要求, 活動主辦方需要確保參加者充分理解他們參加活動所面臨的風險和責任。這份免責申明是確保我們遵守法律規定的必要措施之一。

我們的首要目標是確保每位參加者在福音營期間的安全。這份申明有助於我們在發生意外情況時能夠更好地應對,並提供相應的支援和協助。

透過簽署免責申明, 我們能夠清晰地向每位參加者傳達他們的權利和責任。這有助於建立透明和負責任的參與氛圍, 讓我們共同創造一個安全和融洽的活動環境。

我們理解簽署免責申明可能會讓一些人感到疑慮,但請放心,這是為了保護每一位參加者的利益和安全。如果您對申明內容有任何疑問或疑慮,我們隨時都樂意為您提供更多信息和解釋。

謝謝您的理解和合作!


網上填寫免責申請表(推薦)

請在網上簽署免責申明之前詳細閱讀以下步驟和說明

  1. 點擊下方的按鈕進入簽名網站,每個家庭需填寫一份,請用英文填寫
  2. 第一步請輸入您報名營會時使用的電子郵箱,完成後系統會自動發送一份表格到此郵箱供您保存,請確保拼寫正確。我們也會同時收到系統發送的表格,您無需再轉寄給我們。
  3. 請輸入您家庭中報名參加營會所有人的名字(包括孩子)
  4. 若未成年人在沒有監護人的陪同下獨自參加營會,則監護人必須簽名。
  5. 家庭中所有成年人都必須在表格上簽名。
點擊網上填寫簽署申明表

下載填寫免責申明表

若您不便在網上簽署申明表,也可下載打印後填寫簽字,並在入住營地報到時提交(請使用英文版)。上述網上簽署說明中的第3至5項仍然適用。

下載填寫英文版申明表

以下中文版申明表僅供參考,請勿直接使用,一切以英文版本爲準

中文版翻譯(僅供參考)